Glossaire
Définitions canoniques des termes utilisés dans cette documentation.
| Terme | Définition |
|---|---|
| PCS | Personal Cloud Server — votre machine exécutant la pile logicielle Yundera et vos apps installées. |
| NSL.SH | Le réseau mesh open source qui fournit des domaines automatiques, TLS et la joignabilité pour les instances PCS Yundera. |
| mesh-router | Le composant gérant la terminaison SSL et la résolution dynamique de domaines sur votre PCS. Configure des tunnels WireGuard quand la connectivité directe n'est pas disponible. |
| AppShield | Un conteneur sidecar d'authentification qui fournit le SSO (Single Sign-On) à travers les apps sur votre PCS. Anciennement appelé nginx-hash-lock. |
| casa-img | La distribution personnalisée de Yundera basée sur CasaOS, fournissant le runtime d'apps et le tableau de bord. |
| Forme de domaine | {sous-domaine}.{domaine-utilisateur}.{domaine-serveur} — ex. immich.john.nsl.sh. |
| Adresse sslip.io | {ip-publique-avec-tirets}.sslip.io (ex. 203-0-113-42.sslip.io). L'adresse directe de votre PCS et le seul chemin avec un TLS strict de bout en bout. |
| Domaine personnalisé | Votre propre domaine pointé vers votre PCS via un CNAME Cloudflare ou un enregistrement A direct. Voir Utiliser Votre Propre Domaine. |
| Plan de contrôle | Résolution et vérification de domaines — transite toujours par le backend NSL.SH. C'est ce qui vous donne les domaines automatiques et le TLS. |
| Plan de données | Votre trafic applicatif réel. Va directement à votre PCS quand il est joignable, ou via un tunnel WireGuard chiffré quand derrière un CGNAT. |
| Fournisseur / Demandeur | Les deux rôles dans un tunnel WireGuard entre instances PCS. |
| CGNAT | Carrier-Grade NAT — quand votre FAI partage une seule IP publique entre de nombreux clients, rendant les connexions entrantes directes impossibles sans tunnel. |
| App Store | La collection organisée d'apps basées sur Docker disponibles pour installation en un clic sur votre PCS. Source : Yundera/AppStore. |
| AppStoreLab | Dépôt de staging pour tester les apps avant leur promotion vers l'App Store de production. |